import * as translate from "@distilled.cloud/aws/translate";
import { Unowned } from "alchemy/AdoptPolicy";
import { isResolved } from "alchemy/Diff";
import { createPhysicalName } from "alchemy/PhysicalName";
import * as Provider from "alchemy/Provider";
import { Resource } from "alchemy/Resource";
import { createInternalTags, hasAlchemyTags } from "alchemy/Tags";
import * as Effect from "effect/Effect";
import * as Redacted from "effect/Redacted";
import * as Stream from "effect/Stream";
import type { Providers } from "../Providers.ts";
import { readTranslateTags, syncTranslateTags } from "./internal.ts";
export interface TerminologyProps {
/**
* Name of the terminology — up to 256 characters of letters, digits, and
* hyphens (`^([A-Za-z0-9-]_?)+
.repos/alchemy-effect/packages/aws/src/Translate/Terminology.ts at main · sailfork/t3code-github · Sailfork
). If omitted, a unique name is generated
* from the app, stage, and logical ID. Changing the name replaces the
* terminology.
*/
terminologyName?: string;
/**
* Description of the terminology.
*/
description?: string;
/**
* The terminology file content — term pairs in the given `format`. For
* `CSV`, the first row is the language-code header (e.g. `en,es`) and each
* subsequent row is a term pair. Updatable in place — `ImportTerminology`
* is a true upsert (`MergeStrategy: OVERWRITE`); an overwrite takes up to
* 10 minutes to fully propagate to translations.
*/
file: string;
/**
* Format of the terminology `file`: `CSV`, `TMX`, or `TSV`.
*/
format: "CSV" | "TMX" | "TSV";
/**
* Directionality of the terminology: `UNI` (source→targets, the default)
* or `MULTI` (any listed language is a valid source).
* @default "UNI"
*/
directionality?: "UNI" | "MULTI";
/**
* Id of the customer-managed KMS key used to encrypt the terminology.
* If omitted, Translate uses an AWS-owned key.
*/
encryptionKeyId?: string;
/**
* User-defined tags for the terminology.
*/
tags?: Record<string, string>;
}
export interface Terminology extends Resource<
"AWS.Translate.Terminology",
TerminologyProps,
{
/**
* Name of the terminology — pass it as `TerminologyNames` to
* `TranslateText`/`TranslateDocument` or batch translation jobs.
*/
terminologyName: string;
/**
* ARN of the terminology, e.g.
* `arn:aws:translate:us-east-1:123456789012:terminology/brand-glossary`.
*/
terminologyArn: string;
/** Source language code declared by the terminology file, e.g. `en`. */
sourceLanguageCode: string | undefined;
/** Target language codes declared by the terminology file. */
targetLanguageCodes: string[] | undefined;
/** Number of terms imported. */
termCount: number | undefined;
/** Number of terms skipped during import (malformed rows). */
skippedTermCount: number | undefined;
/** Size of the imported file in bytes. */
sizeBytes: number | undefined;
/** Directionality of the terminology (`UNI` or `MULTI`). */
directionality: string | undefined;
},
never,
Providers
> {}
/**
* An Amazon Translate custom terminology — a glossary of term pairs (CSV,
* TMX, or TSV) that pins how specific words and phrases (brand names,
* product names, domain jargon) are translated. Reference it by name from
* `TranslateText`, `TranslateDocument`, or batch translation jobs.
*
* ### Managing Terminologies
* **Example:** Import a CSV terminology
* ```typescript
* const glossary = yield* AWS.Translate.Terminology("BrandGlossary", {
* file: ["en,es", "Alchemy,Alquimia"].join("\n"),
* format: "CSV",
* });
* ```
*
* **Example:** Translate text with the terminology applied
* ```typescript
* const translateText = yield* AWS.Translate.TranslateText();
* const result = yield* translateText({
* Text: "Alchemy deploys infrastructure.",
* SourceLanguageCode: "en",
* TargetLanguageCode: "es",
* TerminologyNames: [glossary.terminologyName],
* });
* ```
*
* @resource
*/
export const Terminology = Resource<Terminology>("AWS.Translate.Terminology");
const toAttributes = (props: translate.TerminologyProperties) => ({
terminologyName: props.Name!,
terminologyArn: props.Arn!,
sourceLanguageCode: props.SourceLanguageCode,
targetLanguageCodes: props.TargetLanguageCodes ? [...props.TargetLanguageCodes] : undefined,
termCount: props.TermCount,
skippedTermCount: props.SkippedTermCount,
sizeBytes: props.SizeBytes,
directionality: props.Directionality,
});
export const TerminologyProvider = () =>
Provider.effect(
Terminology,
Effect.gen(function* () {
const createName = Effect.fn(function* (id: string, props: TerminologyProps) {
// Translate names must match ^([A-Za-z0-9-]_?)+$ (≤ 256 chars);
// createPhysicalName's hyphenated output satisfies it directly.
return props.terminologyName ?? (yield* createPhysicalName({ id, maxLength: 256 }));
});
const getOne = Effect.fn(function* (name: string) {
return yield* translate
.getTerminology({ Name: name })
.pipe(Effect.catchTag("ResourceNotFoundException", () => Effect.undefined));
});
return {
stables: ["terminologyName", "terminologyArn"],
diff: Effect.fn(function* ({ id, olds, news }) {
if (!isResolved(news)) return undefined;
if ((yield* createName(id, olds)) !== (yield* createName(id, news))) {
return { action: "replace" } as const;
}
}),
read: Effect.fn(function* ({ id, olds, output }) {
const name =
output?.terminologyName ?? (yield* createName(id, olds ?? { file: "", format: "CSV" }));
const found = yield* getOne(name);
if (found?.TerminologyProperties === undefined) return undefined;
const attrs = toAttributes(found.TerminologyProperties);
const tags = yield* readTranslateTags(attrs.terminologyArn);
return (yield* hasAlchemyTags(id, tags)) ? attrs : Unowned(attrs);
}),
reconcile: Effect.fn(function* ({ id, news, olds, output, session }) {
const name = output?.terminologyName ?? (yield* createName(id, news));
const internalTags = yield* createInternalTags(id);
const desiredTags = { ...internalTags, ...news.tags };
// Observe — cloud state is authoritative.
const observed = yield* getOne(name);
// GetTerminology returns a presigned download location rather than
// the file content, so `olds` is the hint for skipping a no-op
// import; adoption (olds undefined) always imports to converge.
const changed =
olds === undefined ||
olds.file !== news.file ||
olds.format !== news.format ||
(olds.directionality ?? "UNI") !== (news.directionality ?? "UNI") ||
(olds.description ?? undefined) !== (news.description ?? undefined) ||
(olds.encryptionKeyId ?? undefined) !== (news.encryptionKeyId ?? undefined);
if (observed?.TerminologyProperties === undefined || changed) {
const bytes = yield* Effect.sync(() => new TextEncoder().encode(news.file));
yield* translate.importTerminology({
Name: name,
MergeStrategy: "OVERWRITE",
Description: news.description,
TerminologyData: {
// The File schema is a SensitiveBlob — the encoder unwraps
// the Redacted back to raw bytes on the wire.
File: Redacted.make(bytes),
Format: news.format,
Directionality: news.directionality,
},
EncryptionKey: news.encryptionKeyId
? { Type: "KMS", Id: news.encryptionKeyId }
: undefined,
});
}
const final = yield* getOne(name);
const attrs = toAttributes(final!.TerminologyProperties!);
yield* session.note(name);
yield* syncTranslateTags(attrs.terminologyArn, desiredTags);
return attrs;
}),
delete: Effect.fn(function* ({ output }) {
// Idempotent — the terminology may already be gone.
yield* translate
.deleteTerminology({ Name: output.terminologyName })
.pipe(Effect.catchTag("ResourceNotFoundException", () => Effect.void));
}),
list: () =>
translate.listTerminologies.pages({}).pipe(
Stream.runCollect,
Effect.map((chunk) =>
Array.from(chunk)
.flatMap((page) => page.TerminologyPropertiesList ?? [])
.filter((props) => props.Name && props.Arn)
.map(toAttributes),
),
),
};
}),
);
.repos/alchemy-effect/packages/aws/src/Translate/Terminology.ts at main · sailfork/t3code-github · Sailfork
). If omitted, a unique name is generated\n * from the app, stage, and logical ID. Changing the name replaces the\n * terminology.\n */\n terminologyName?: string;\n /**\n * Description of the terminology.\n */\n description?: string;\n /**\n * The terminology file content — term pairs in the given `format`. For\n * `CSV`, the first row is the language-code header (e.g. `en,es`) and each\n * subsequent row is a term pair. Updatable in place — `ImportTerminology`\n * is a true upsert (`MergeStrategy: OVERWRITE`); an overwrite takes up to\n * 10 minutes to fully propagate to translations.\n */\n file: string;\n /**\n * Format of the terminology `file`: `CSV`, `TMX`, or `TSV`.\n */\n format: \"CSV\" | \"TMX\" | \"TSV\";\n /**\n * Directionality of the terminology: `UNI` (source→targets, the default)\n * or `MULTI` (any listed language is a valid source).\n * @default \"UNI\"\n */\n directionality?: \"UNI\" | \"MULTI\";\n /**\n * Id of the customer-managed KMS key used to encrypt the terminology.\n * If omitted, Translate uses an AWS-owned key.\n */\n encryptionKeyId?: string;\n /**\n * User-defined tags for the terminology.\n */\n tags?: Record\u003cstring, string>;\n}\n\nexport interface Terminology extends Resource\u003c\n \"AWS.Translate.Terminology\",\n TerminologyProps,\n {\n /**\n * Name of the terminology — pass it as `TerminologyNames` to\n * `TranslateText`/`TranslateDocument` or batch translation jobs.\n */\n terminologyName: string;\n /**\n * ARN of the terminology, e.g.\n * `arn:aws:translate:us-east-1:123456789012:terminology/brand-glossary`.\n */\n terminologyArn: string;\n /** Source language code declared by the terminology file, e.g. `en`. */\n sourceLanguageCode: string | undefined;\n /** Target language codes declared by the terminology file. */\n targetLanguageCodes: string[] | undefined;\n /** Number of terms imported. */\n termCount: number | undefined;\n /** Number of terms skipped during import (malformed rows). */\n skippedTermCount: number | undefined;\n /** Size of the imported file in bytes. */\n sizeBytes: number | undefined;\n /** Directionality of the terminology (`UNI` or `MULTI`). */\n directionality: string | undefined;\n },\n never,\n Providers\n> {}\n\n/**\n * An Amazon Translate custom terminology — a glossary of term pairs (CSV,\n * TMX, or TSV) that pins how specific words and phrases (brand names,\n * product names, domain jargon) are translated. Reference it by name from\n * `TranslateText`, `TranslateDocument`, or batch translation jobs.\n *\n * ### Managing Terminologies\n * **Example:** Import a CSV terminology\n * ```typescript\n * const glossary = yield* AWS.Translate.Terminology(\"BrandGlossary\", {\n * file: [\"en,es\", \"Alchemy,Alquimia\"].join(\"\\n\"),\n * format: \"CSV\",\n * });\n * ```\n *\n * **Example:** Translate text with the terminology applied\n * ```typescript\n * const translateText = yield* AWS.Translate.TranslateText();\n * const result = yield* translateText({\n * Text: \"Alchemy deploys infrastructure.\",\n * SourceLanguageCode: \"en\",\n * TargetLanguageCode: \"es\",\n * TerminologyNames: [glossary.terminologyName],\n * });\n * ```\n *\n * @resource\n */\nexport const Terminology = Resource\u003cTerminology>(\"AWS.Translate.Terminology\");\n\nconst toAttributes = (props: translate.TerminologyProperties) => ({\n terminologyName: props.Name!,\n terminologyArn: props.Arn!,\n sourceLanguageCode: props.SourceLanguageCode,\n targetLanguageCodes: props.TargetLanguageCodes ? [...props.TargetLanguageCodes] : undefined,\n termCount: props.TermCount,\n skippedTermCount: props.SkippedTermCount,\n sizeBytes: props.SizeBytes,\n directionality: props.Directionality,\n});\n\nexport const TerminologyProvider = () =>\n Provider.effect(\n Terminology,\n Effect.gen(function* () {\n const createName = Effect.fn(function* (id: string, props: TerminologyProps) {\n // Translate names must match ^([A-Za-z0-9-]_?)+$ (≤ 256 chars);\n // createPhysicalName's hyphenated output satisfies it directly.\n return props.terminologyName ?? (yield* createPhysicalName({ id, maxLength: 256 }));\n });\n\n const getOne = Effect.fn(function* (name: string) {\n return yield* translate\n .getTerminology({ Name: name })\n .pipe(Effect.catchTag(\"ResourceNotFoundException\", () => Effect.undefined));\n });\n\n return {\n stables: [\"terminologyName\", \"terminologyArn\"],\n\n diff: Effect.fn(function* ({ id, olds, news }) {\n if (!isResolved(news)) return undefined;\n if ((yield* createName(id, olds)) !== (yield* createName(id, news))) {\n return { action: \"replace\" } as const;\n }\n }),\n\n read: Effect.fn(function* ({ id, olds, output }) {\n const name =\n output?.terminologyName ?? (yield* createName(id, olds ?? { file: \"\", format: \"CSV\" }));\n const found = yield* getOne(name);\n if (found?.TerminologyProperties === undefined) return undefined;\n const attrs = toAttributes(found.TerminologyProperties);\n const tags = yield* readTranslateTags(attrs.terminologyArn);\n return (yield* hasAlchemyTags(id, tags)) ? attrs : Unowned(attrs);\n }),\n\n reconcile: Effect.fn(function* ({ id, news, olds, output, session }) {\n const name = output?.terminologyName ?? (yield* createName(id, news));\n const internalTags = yield* createInternalTags(id);\n const desiredTags = { ...internalTags, ...news.tags };\n\n // Observe — cloud state is authoritative.\n const observed = yield* getOne(name);\n\n // GetTerminology returns a presigned download location rather than\n // the file content, so `olds` is the hint for skipping a no-op\n // import; adoption (olds undefined) always imports to converge.\n const changed =\n olds === undefined ||\n olds.file !== news.file ||\n olds.format !== news.format ||\n (olds.directionality ?? \"UNI\") !== (news.directionality ?? \"UNI\") ||\n (olds.description ?? undefined) !== (news.description ?? undefined) ||\n (olds.encryptionKeyId ?? undefined) !== (news.encryptionKeyId ?? undefined);\n\n if (observed?.TerminologyProperties === undefined || changed) {\n const bytes = yield* Effect.sync(() => new TextEncoder().encode(news.file));\n yield* translate.importTerminology({\n Name: name,\n MergeStrategy: \"OVERWRITE\",\n Description: news.description,\n TerminologyData: {\n // The File schema is a SensitiveBlob — the encoder unwraps\n // the Redacted back to raw bytes on the wire.\n File: Redacted.make(bytes),\n Format: news.format,\n Directionality: news.directionality,\n },\n EncryptionKey: news.encryptionKeyId\n ? { Type: \"KMS\", Id: news.encryptionKeyId }\n : undefined,\n });\n }\n\n const final = yield* getOne(name);\n const attrs = toAttributes(final!.TerminologyProperties!);\n yield* session.note(name);\n yield* syncTranslateTags(attrs.terminologyArn, desiredTags);\n return attrs;\n }),\n\n delete: Effect.fn(function* ({ output }) {\n // Idempotent — the terminology may already be gone.\n yield* translate\n .deleteTerminology({ Name: output.terminologyName })\n .pipe(Effect.catchTag(\"ResourceNotFoundException\", () => Effect.void));\n }),\n\n list: () =>\n translate.listTerminologies.pages({}).pipe(\n Stream.runCollect,\n Effect.map((chunk) =>\n Array.from(chunk)\n .flatMap((page) => page.TerminologyPropertiesList ?? [])\n .filter((props) => props.Name && props.Arn)\n .map(toAttributes),\n ),\n ),\n };\n }),\n );\n","preview":null,"history":null,"version":"0b2bec289af65319e0711769197f59e492985e50"},"/_session?shell=1":null}